問題內容:

老師你好，在講虛擬語氣中我有幾個問題想請教你在有的語法書中，由lest(以免)/in case that(以防萬一)或for that 引導的狀語從句，虛擬為sh should 我想問一下for that 是什么意思？還是 whether后面虛擬，請這個虛擬怎么使用whether he were a prince or a beggar ,I′d respect him.另外請講一下otherwise引導的虛擬。

老師回復:

你好！for是一個等立連詞，即連接并列句，比較文氣。它有時可以用來做附加說明。一般把for引導的句子放在某一句子之后, 如：He did not come, for he is ill.（也可以說：He did not come for that he is ill.) whether he were a prince or a beggar ,I′d respect him. 這是個虛擬語氣的句子沒錯，表示假設不管他是個王子還是乞丐，我都會尊重他。介詞短語表示虛擬： 有時假設的情況并不以條件從句表示出來，而是通過一個介詞短語來表示，或通過上下文或其他方式表示出來。如 but for, but that…, in case of, otherwise, supposing, under more favourable condition, without 等表示讓步假設
He worked very hard; otherwise he might have failed. (他刻苦工作，不然他就失敗了。) 祝學習快樂！